musicMusic on-tourOn Tour the-storeThe Store photosPhotos videosVideos jonathaJournal
discussionNews discussionDiscussion fave-linksFave Links mailing-listMailing List contact-usContact Us
discography   •   the story   •   compilations   •   collaborations   •   odds and ends


Careful What You Wish For
MORE...
Beautiful Girl
MORE...
Keep the River on Your Right
MORE...
I'll Leave the Light On
MORE...
Baby Wait
MORE...
Hearsay
MORE...
Forgiven
MORE...
Je N'Peux Pas Te Plaire
MORE...
Prodigal Daughter
MORE...
After the Tears
MORE...
Never Too Late For Love
MORE...
Careful What You Wish For
RELEASE: April 3rd, 2007
RECORD LABEL: Bad Dog Records

Careful What You Wish For
LISTEN
TRACK :8

Je N'Peux Pas Te Plaire


JONATHA'S NOTE:


I was staying in a tiny hotel in Paris called the Hotel de la Tremoille. It's definitely a musician hang. There's a picture of Louis Armstrong in the lobby. Anyway, I was taking a bath in the fabulous tub in our room, and this whole song seemed to emanate from the walls. In French. Start to finish. I just tried to get out of the way, and looked up the words later! I just love the mystery of the ones that give themselves to you.
LYRICS: J'ai change mes couleurs
J'ai change mon avis
J'ai cache tous mes pleurs de mes meilleures amies
Mais je n'peux pas te plaire

Je prie chaque matin
A celui qui me garde
Avec mes voeux dans les mains
Mais je les envoies trop tard
Et je n'peux pas te plaire

Je n'peux pas te plaire
Je n'veux plus me taire
Mais si je reste ici
J'ai bien compris
Je n'peux plus te plaire, sans me perdre aussi

Alors, au prochain qui suit
C'est deja chuchote
Entre etoiles et la nuit
Rien n'est delaisse
Et je n'peux pas te plaire

Je n'peux pas te plaire
Je n'veux plus me taire
Mais si je reste ici
J'ai bien compris
Je n'peux plus te plaire, sans me perdre aussi

Tu m'as beaucoup enseigne
J'ai appris notre ballet
Tous les pas de toi et moi
C'est drole mais me voila
Je n'aime plus danser

Je n'peux pas te plaire
Je n'veux plus me taire
Mais si je reste ici
J'ai bien compris
Je n'peux pas te plaire, sans me perdre
Je n'peux pas te plaire
Je n'veux plus me taire
Mais si je reste ici
J'ai bien compris
Je n'peux plus te plaire, sans me perdre aussi

web: Percepticon ©1998-2009 Bad Dog Records, All Rights Reserved